Bastogne War Museum Bastogne War Museum 8 Loisirs / Freizeit Le 22 mars 2014, un nouveau lieu de mémoire consacré à la Seconde Guerre mondiale ouvrira ses portes à deux pas du célèbre Mémorial du Mardasson. Le Bastogne War Museum propose sur 1.600 m2 une scénographie originale émaillée de trois « scénovisions », véritables mises en scène multisensorielles et 3D, qui permettront une immersion totale dans l’Histoire ! Am 22. März 2014 öffnet eine neue, dem Zweiten Weltkrieg gewidmete Gedenkstätte in unmittelbarer Nähe des berühmten Mardasson-Denkmals ihre Türen. Das Bastogne War Museum zeigt auf einer Fläche von 1.600 m2 eine Szenografie mit drei „Szenovisionen“, die den Besucher dank 3D-Inszenierungen, die alle Sinne ansprechen, vollkommen in die Geschichte eintauchen lassen! Écomusée d’Alsace Écomusée d’Alsace 9e prix spécial ZEBRA* au lieu de 12e p.p. Bastogne War Museum Colline du Mardasson 5 B-6600 Bastogne info@bastognewarmuseum.be Tél. : (+32) 25 49 60 49 Langues de visite (parcours et audio-guides) : français, néerlandais, anglais et allemand. Plus d’information sur www.bastognewarmuseum.be *Offre valable jusqu’au 15 septembre 2014 sur présentation de la carte de membre ZEBRA aux caisses, dans la limite de 4 personnes par carte de membre. Sprachen (Rundgang und Audioguides): Französisch, Niederländisch, Englisch und Deutsch. Weitere Informationen unter www.bastognewarmuseum.be *Das Angebot gilt bis zum 15. September 2014 bei Vorlage der ZEBRA-Mitgliedskarte an der Kasse, für maximal 4 Personen pro Mitgliedskarte. Venez vivre les traditions régionales alsaciennes à l’Écomusée d’Alsace, un écrin de 17 ha fleuris et arborés ! Goûtez au charme du plus grand musée vivant à ciel ouvert de France ! 75 éléments architecturaux et 40.000 objets de collection du patrimoine et de l’artisanat alsacien sont à admirer. Sur place, aire de pique-nique, possibilités de restauration et d’hébergement. Erleben Sie im Écomusée d’Alsace auf einer 17 ha großen Fläche voller Blumen und Bäume die Traditionen der verschiedenen Elsässer Regionen! Erfreuen Sie sich am Charme des größten Freilichtmuseums Frankreichs! 75 Architekturelemente und 40.000 Objekte des Elsässer Kulturerbes und Handwerks können vor Ort bewundert werden. Darüber hinaus bietet Ihnen das Museum eine Picknickfläche, Restaurants und Unterkunftsmöglichkeiten. ÉCOMUSÉE D’ALSACE Chemin Grosswald – BP 71 F-68190 Ungersheim Tél. : (+33) 38 97 44 474 Avantages ZEBRA : - adultes : EUR 12 au lieu de EUR 14, - enfants de 4 à 14 ans : EUR 8 au lieu de EUR 9,50. Plus d’information sur www.ecomusee-alsace.fr * Offre valable du 29 mars au 15 septembre 2014 sur présentation de la carte de membre ZEBRA aux caisses, dans la limite de 4 personnes par carte de membre. Ihre ZEBRA-Vorteile: - Erwachsene: EUR 12 statt EUR 14, - Kinder von 4 bis 14 Jahren: EUR 8 statt EUR 9,50. Weitere Informationen unter www.ecomusee-alsace.fr *Das Angebot gilt vom 29. März bis zum 15. September 2014 bei Vorlage der ZEBRAMitgliedskarte an der Kasse, für maximal 4 Personen pro Mitgliedskarte. 12e prix spécial ZEBRA* au lieu de 14e p.p.
NewsZEBRA_40_10_page
To see the actual publication please follow the link above